sábado, 27 de junho de 2020

Artigo do Wandel: Cutting dovetails on the bandsaw


Técnica de jun??es calda de andorinha na serra de fita, artigo em inglês que pode ser traduzido:   "Quando você lê muitas revistas no estilo "carpintaria fina", às vezes parece que a carpintaria tem tudo a ver com encaixes manuais. Pessoalmente, eu n?o sou t?o apaixonado por esse tipo de articula??o, mas pensei em brincar um pouco com eles. Agora, n?o tenho o tipo de paciência necessária para cortá-los à m?o, ent?o acelerei o processo com minha serra de fita .

As juntas da cauda de andorinha requerem cortes angulares. Algumas serras de fita podem inclinar a mesa para a direita e para a esquerda, embora isso exija a remo??o do batente de 90 graus. Minha mesa de serra de fita caseira n?o se inclina para a esquerda. Ent?o eu fiz um gabarito para manter o material em ?ngulo. Mas, como você verá mais adiante, esse gabarito também será útil mais tarde para limpar as juntas."




https://woodgears.ca/dovetail/bandsaw.html



Popular Woodworking article carve a classic linenfold panel

+1 artigo traduzível:    "As paredes desses esplêndidos edifícios eram frequentemente cobertas por painéis de carvalho esculpidos com um design de cortinas fluidas, chamados de "painéis dobrados em linho" ou "dobras de pergaminho". Esse desenho me fascinou enquanto estudava como as extremidades delicadamente esculpidas davam a aparência de um pano que se retorcia e se dobrava delicadamente. Mesmo sem experiência em escultura, apreciei o desafio de criar essa ilus?o fluida na madeira.
O painel dobrado em linho imita panos de altar drapeados e foi introduzido na decora??o do painel durante o último quartel do século XV no início do período gótico; é visto frequentemente combinado como múltiplos em paredes maiores com painéis ou em portas. ?s vezes, painéis individuais têm suas bordas c?nicas para encaixar em ranhuras em móveis, paredes ou caixilhos de portas."



https://www.popularwoodworking.com/article/carve-a-classic-linenfold-panel/?

quer salvar em PDF, selecione na pagina print :
e salve como PDF

anote ai: fixar com cavilha


sexta-feira, 26 de junho de 2020

Recebido agora por email e repassando, boas dicas de marcenaria, traduziveis: "8 dicas de carpintaria e conselhos de profissionais reais
Pedimos aos profissionais de carpintaria que passaram anos martelando milhares de unhas para repassarem algumas das melhores coisas que aprenderam no local de trabalho."




https://www.familyhandyman.com/list/carpentry-tips-and-advice/?

revistas antigas:

:muitos pequenos projetos para execu??o em finais de semana, mas como estamos em quarentena, da para preencher o tempo.


028 -vol 5 Issue 28  revista WeekEnd projetcts
https://drive.google.com/file/d/18LFXfVqhzSAHNqw2M4xJHM7377F3RwJc/view

0028c- vol 9 issue 52 WeekEnd woodworking
https://drive.google.com/file/d/1hUeZ8dHapLo5xdXVy6hJaM4mpInJHpf4/view

0029 vol 5 issue 29
https://drive.google.com/file/d/1htPfwcTAm0wBADuoYY-pXZ8OlCxsibJH/view


Book: the homemade workshop


 Mais um EBokk para download:




https://drive.google.com/file/d/1moEZQClp-NTvBICPdg9rYBiVikvRQCEU/view

? bom saber: organizador de bancada/ferramentas



Use bem o seu Pegboard


  • Qualquer coisa que você usa com muita frequência
  • Cabos de extens?o
  • Prybars
  • Alicates
  • Grandes níveis e réguas
  • Ferramentas que n?o cabem em uma caixa de ferramentas ou em outro organizador


Coloque as ferramentas que você usa com mais frequência ao nível dos olhos, onde elas s?o mais fáceis de usar. 

  1. Coloque as próximas ferramentas mais usadas na parte inferior do quadro e as ferramentas que você menos usa na parte superior.
  2. Agrupe ferramentas semelhantes na mesma se??o do quadro e organize-as por tamanho. Ficará instantaneamente claro quais ferramentas v?o para onde quando você terminar de trabalhar.
  3. Pendure duplicatas na mesma cavilha para economizar espa?o.
  4. Deixe espa?o suficiente entre os pinos para remover a ferramenta necessária sem derrubar outros.
N?o tenha medo de ser criativo com sua organiza??o Pegboard:
  • Instale prateleiras de pegboard  para prender frascos ou ferramentas difíceis de pendurar.
  • Use clipes de fichário para pendurar um organizador de bolso ou uma bolsa de ferramentas para coisas como pincéis, gravatas e outros objetos diversos. 
  • Prenda as bobinas de fita e arame nos mosquet?es e deslize os clipes sobre uma haste de passador. Você n?o precisará deslizar tudo da haste para obter o que precisa.
  • Deslize um peda?o de tubo de PVC sobre uma estaca e use o espa?o aberto para organizar e armazenar cabos de extens?o, corda, cordas de bungie etc. 
Dica profissional: para testar diferentes layouts, fa?a um quadrado do mesmo tamanho do seu pegboard com fita adesiva. Reorganize suas ferramentas dentro dele até encontrar o sistema que funciona melhor.  

Etapa 2. Nivele o armazenamento da ferramenta de bancada

10 etapas para organizar as ferramentas no seu ambiente de trabalho

  1. Decida quanto espa?o de trabalho você realmente precisa. Você precisa de muito espa?o para cortar e mexer? Ou o seu ambiente de trabalho é principalmente para armazenamento?
  2. Adicione alguns centímetros à sua área de trabalho como um amortecedor e cole-a com fita adesiva. N?o se esque?a de deixar espa?o para recursos permanentes, como um moedor ou vício. 
  3. Use latas ou potes de vidro para pregar pregos, parafusos, porcas e outros objetos pequenos. Simples e econ?mico, é um clássico por uma raz?o!
  4. Alinhe os frascos ou latas que você usa com mais frequência ao longo da parte traseira do banco, em frente à sua área de trabalho. Use uma prateleira de especiarias ou outro organizador empilhável, se estiver com pouco espa?o.
  5. Use outro organizador empilhável para encurralar frascos de itens usados ??com menos frequência no final do seu banco.
  6. Armazene as ferramentas elétricas e seus acessórios em gavetas da bancada de trabalho. Se você n?o possui gavetas embutidas, use plástico ou metal. 
  7. Use as gavetas restantes para armazenar ferramentas manuais que n?o cabem no seu pegboard. 
  8. Cole pequenos peda?os de cano de PVC em sua bancada em uma área de fácil acesso para organizar lápis, marcadores, réguas, níveis e objetos semelhantes.
  9. Prenda aventais de ferramentas ou organizadores de bolso na frente ou nas laterais do banco, se você ainda precisar de mais armazenamento. Apenas certifique-se de que eles n?o atrapalhem a abertura de nenhuma gaveta.
  10. Armazene materiais como óleo de motor, fluido mais leve e WD-40 embaixo da bancada de trabalho. Se houver espa?o, coloque-os em caixas de leite para que você possa deslizar facilmente para pegar o que precisa.
Dica profissional: mantenha uma ferramenta ao lado da bancada de trabalho para poder acessar rapidamente as ferramentas armazenadas fora do seu alcance. 

Woodworking tips> Cutting Identical Slots

artigo, técnica traduzível:     " Recortando slots idênticos
Construí recentemente um grande centro de entretenimento que precisava de vários slots idênticos para o acesso a cabos. Cortá-los n?o foi difícil. Mas conseguir todos idênticos, com arestas limpas era outra história. Para fazer isso, usei um roteador de m?o e um bit de padr?o guiado por um modelo fabricado na loja.
O modelo é apenas um peda?o de cart?o duro de ¼ "com um recorte que corresponde ao tamanho final do slot de acesso ao cabo. Fiz o modelo largo o suficiente para suportar a base do roteador. Também precisa ser longo o suficiente para que a base do roteador n?o atingirá nenhuma pin?a."



http://woodworkingtips.com/etips/etip011019wb.html

Executar  slots, (ranhuras) paralelos à perfei??o

Ofereci-me para fazer um quadro de registro para o meu clube , e meu plano de usar encaixes deslizantes para o bloco de nomes de cada jogador parecia t?o simples. Para diminuir a tens?o no meu roteador e impedir que o slot de cauda de andorinha se empolgue com poeira, decidi pré-cortar os slots com uma ponta reta e depois redirecioná-los com uma ponta de cauda de andorinha. Mas como garantir um espa?amento repetitivo inativo para 20 slots?

Para resolver o dilema, eu formado um sub-base para o meu router de 1 / 2 "contraplacado de bétula, com um  3 / 8 x 5 / 16 " guia madeira dado  no lugar na parte inferior, como mostrado na ilustra??o. A dist?ncia entre a guia e uma broca reta de 5 ? 16 "montada no roteador é igual ao espa?amento pretendido entre os slots.

Encaminhei o primeiro slot com um bit reto de 5 ? 16 "no meu roteador montado em mesa, depois usei o mesmo bit no meu roteador portátil, com a guia da subbase no primeiro slot, para rotear o segundo slot. O segundo slot guiou o roteador para o terceiro slot, e assim por diante, até eu cortar o número necessário.

Em seguida, mudei para a broca de cauda de andorinha e ajustei a profundidade de corte para n?o ampliar o slot de 5 ? 16 "original. Usei o segundo slot para encaixar o primeiro slot e, em seguida, redirecionei os slots restantes para encaixes, usando o slot adjacente é um guia.

O gabarito funcionou como um campe?o, economizou muito tempo com métodos alternativos e os resultados foram perfeitos. Antes de tentar isso, você precisará fazer alguns cortes de teste para descobrir a rela??o precisa entre a profundidade de corte, o ?ngulo da cauda de andorinha e o di?metro da broca reta para garantir que os slots funcionem no seu projeto.

Credito: Charles Hoffman, Ellicott City, Maryland.em inglês, tradu??o do Blog

quinta-feira, 25 de junho de 2020

Video Roy: bowl-carving-peter-follansbee

O mestre artes?o Peter Follansbee se junta a Roy para cortar enormes tigelas de madeira de álamo e sic?moro.





https://www.pbs.org/video/woodwrights-shop-bowl-carving-peter-follansbee/

Woodsmithplans: Backrouting

Dicas de uso de uma tupia de m?o, artigo traduzivel:   " se você estiver familiarizado com o uso do computador de m?o
roteador, ent?o você sabe que
normalmente rotear ao longo de uma borda da esquerda
para a direita. Essa dire??o de movimento
significa que você está encaminhando contra o
rota??o da broca, que puxará o
bit roteador girando na pe?a de trabalho
para um corte mais controlado e estável.
Nessa mesma linha, você também
costumava dizer que "rotatividade" ou roteamento
na dire??o oposta, é ruim
idéia. E embora esse seja geralmente o caso,
como você tenta mais técnicas em madeira
você encontrará que há momentos
quando o retorno pode ser útil para
alcan?ar bons resultados. A chave é
sabendo como fazê-lo corretamente"


www.woodsmithshop.com/download/1109/227

quarta-feira, 24 de junho de 2020

LeeValley: bandsaw-boxes

um artigo traduzível:




https://www.leevalley.com/en-ca/discover/woodworking/2020/may/bandsaw-boxes?

Mi Mecanica Popular Diciembre de 1956

公共汽车目录



Fica a dica: Madeira Dura e Madeira Macia.






Qual é a diferen?a entre madeira dura e madeira macia?

A madeira dura n?o é necessariamente um material mais duro (mais denso) e uma madeira macia n?o é necessariamente um material mais macio (menos denso).
Diferentes tipos de projetos de constru??o exigem diferentes tipos de madeira, tanto madeira dura  como madeira macia s?o usadas para tudo, desde estrutural até decorativo.
A madeira macia e a madeira dura s?o distinguidas botanicamente em termos de reprodu??o, n?o por uso final ou aparência. Todas as árvores se reproduzem produzindo sementes, mas a estrutura das sementes variam.
Em geral, a madeira dura provém de uma árvore decídua que perde suas folhas anualmente e a madeira macia provém de uma conífera, que geralmente permanece sempre verde. As madeiras de lei tendem a crescer mais lentamente e, portanto, geralmente s?o mais densas.
As árvores de madeira macia s?o conhecidas como gimnospermas. As gimnospermas se reproduzem formando cones que emitem pólen para serem espalhados pelo vento para outras árvores. As árvores polinizadas formam sementes nuas que s?o jogadas no ch?o ou carregadas pelo vento para que novas árvores possam crescer em outros lugares. Alguns exemplos de madeira macia incluem pinho, sequoia,  ciprestes e larício. 

Uma madeira dura, madeira de lei é um angiosperma, uma planta que produz sementes com algum tipo de cobertura, como uma casca ou uma fruta. Angiospermas geralmente formam flores para se reproduzir. Os pássaros e insetos atraídos pelas flores transportam o pólen para outras árvores e, quando fertilizados, formam frutos ou nozes e sementes. As madeiras de lei incluem eucaliptos, faia e madeira negra.
A terminologia madeira / madeira macia faz algum sentido. As sempre-vivas tendem a ser menos densas que as árvores de folha caduca e, portanto, mais fáceis de cortar, enquanto a maioria das madeiras duras costuma ser mais densa e, portanto, mais resistente. Em termos práticos, essa densidade também significa que a madeira se partirá se você bater um prego nela. Portanto, você precisa fazer orifícios de antes de colocar um  parafuso ou prego
Nota:
Um site bem interessante onde se fala quase tudo sobre madeira, com fotos para identifica??o da madeira e seu respectivo nome, aplica??es, etc, etc. um artigo dos mais completos sobre madeira, em inglês mas pode ser traduzido direto todo para quem usa o Translate Google. Fiz um trecho:
"Uma grande galeria / banco de dados pesquisável das espécies de madeira mais populares (madeira dura, madeira macia, modificada - Accoya, Lignia, Kebony, Thermowood) usada no Reino Unido - Constru??o e Marcenaria para marcenaria interna e externa. Encontre aqui o tipo de madeira desejado, incluindo imagem, origem, certifica??o FSC, PEFC, cadeia de custódia, densidade, durabilidade, usos e propriedades comuns. Ajuda a encontrar diferentes tipos de madeira

Dicas principais - Use a Ferramenta de pesquisa (caixa) e aumente o número de entradas exibidas. Lembre-se de rolar para a esquerda para obter mais informa??es, por exemplo, densidade, usos comuns, se você n?o encontrar o que está procurando , entre em contato comigo".

ter?a-feira, 23 de junho de 2020

Popular Woodworking article sliding door stereo cabinet

um projeto passo a passo de um móvel bem interessante, traduzível: "Tenho uma afinidade definida pelos móveis de meados do século. Há algo nessas formas refinadas com linhas e ?ngulos limpos que realmente me impressionam. Quando chegou a hora de construir um gabinete para o meu equipamento estéreo, eu sabia que queria um formulário simples com alguns designs de flores. Eu também sabia que queria combinar alguns dos outros móveis e aparar em minha casa de 1964 por volta de 1964. Por meio de algumas itera??es de design, aterrissei em uma caixa de madeira compensada com esquadrias, apoiada em pernas c?nicas com portas de vidro fosco deslizantes.
Com o uso criterioso de marcenaria de bolso, algumas cavilhas e ranhuras de esquadrias, juntamente com a faixa deslizante pronta para uso, a constru??o é bastante direta. Na verdade, eu fiz toda essa constru??o usando apenas uma broca, roteador, serra de esquadria e serra de esteira. Foi preciso um pouco de prática e algumas medidas cuidadosas para cortar as extremidades de 45 ° da caixa, além de pensar fora da caixa para cortar estrias com uma serra de fita, mas o resultado valeu a pena."



Se quiser salvar como PDF é só ir em imprimir e selecionar op??o salvar em PDF

https://www.popularwoodworking.com/article/sliding-door-stereo-cabinet/

Video: Project Overview: Mortising Machine

Mortising Machine





https://www.youtube.com/watch?v=tueZbzxsMYg

o projeto foi publicado na revista 217 fev mar 2015 a partir da pagina 30
fiz um teste em um trecho e a revista pode ser traduzida utilizando-se Ctrl C + Ctrl V com fiz aqui:

A maioria dos projetos que construo tem pelo menos alguns
juntas de encaixe e tenon nelas. E de
as duas partes, a mortise causa a maior
dor de cabe?a. Se esse é o seu caso,
talvez seja hora de atualizar a partir do
método de prensa e cinzel. Um dedicado
máquina de entalhar pode ser apenas o bilhete.

F?CIL DE CONSTRUIR. Complexidade é o grande
obstáculo à mortifica??o mais construída
planos de máquinas. Esse design tem uma “manuten??o
filosofia simples. ? construído principalmente
de pe?as de madeira compensada coladas e
ferraram juntos. Os componentes móveis
- o carro do roteador e deslizante
table - opere com tens?o de servi?o pesada
corredi?as da gaveta. Um absurdo
sistema de parada e uma altern?ncia comercial
o grampo faz cortes idênticos
um piscar de olhos. Porcas em T comuns e cravejadas
os bot?es completam a lista de hardware.

FONTE DE ENERGIA. Esta máquina de entalhar
usa um motor roteador de tamanho médio
a fonte de energia. Eu acho que uma velocidade variável
O roteador oferece mais versatilidade.
Mas mesmo com um roteador de velocidade única, esse
máquina tornará a cria??o precisa
enterra um processo rápido e fácil.
download aqui:    https://drive.google.com/file/d/13tpaBQbBJpQTAomGoWDg2bOxK1l91zNr/view